παρα-κείμενα

Πέμπτη, Ιουνίου 08, 2006

23 ~ σιωπή

Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by  ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us
Anja Kos: Silence

ΟΠΩΣ Η ΜΟΥΣΙΚΗ
F.Chopin, Nocturne no.2
in E flat Major, op.9.2


Κι η νύχτα πολυόμματη,
πολύφθογγη, στεφανωμένη
μ' όλα τ' άστρα της-

εδώ υπάρχουν όλα
όσα γεννιούνται και πεθαίνουν
όσα επιστρέφουν στη σιωπή
στο λόγο που κρατάει το μυστικό του
καθώς οι σκιές γυρνούν και το σκοτάδι
δεν είναι παρά η αρχή
μιας τρομερής διαφάνειας
ένας κόσμος που βυθίζεται
μέσα στο τελευταίο θάμβος
την ώρα που το φως λιγοθυμά
κι όλα ξαναγυρίζουν στην πηγή τους
σωπαίνει ο άνεμος στα δέντρα
σωπαίνει ο κόσμος, ο βαθύς ουρανός,
είναι μεστή από λέξεις η σιωπή τους
μεστή από χυμούς είναι κι η νύχτα
εδώ υπάρχουν όλα κι όλα φανερώνουν
τη μοναδική τους αλήθεια.

Σωτήρης Τριβιζάς

Image Hosted by ImageShack.us
ΣΕ ΜΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ ΣΤΙΓΜΗ

Βάλε με κάτω από το δάκρυ.
Βάλε με κάτω από μια μέρα του χρόνου.
Θα μιλήσουμε.

Βάλε με κάτω από την κούραση.
Βάλε με κάτω από τις λύπες που δεν ομολογούνται
κι άκου εκεί την σιωπή.
...
Βάλε με γιατί δεν υπάρχω σήμερα.
Σώσε με από το ομόκεντρο και άδειο γαλάζιο.
Προκάλεσε τον πόθο μου...

Gabriel Celaya
(μετ: Ηλίας Ματθαίου)

Image Hosted by ImageShack.us
H ΣΙΩΠΗ

«Παραδέξου το. Όλα έχουν τελειώσει. Έτσι όλα θα ξεκαθαρίσουν και θα ξέρουμε τι να κάνουμε. Αρκεί να ξέρει κανείς τι θέλει. Έτσι δεν είναι
Ο άντρας συγκατανεύει, χωρίς να βγάλει μιλιά. Κι εκείνη επίσης σωπαίνει. Τώρα που όλα ξεκαθάρισαν, τώρα που είναι ειλικρινείς, δεν έχουν τίποτε άλλο να πουν ο ένας στον άλλο.
Η ιστορία δύο συζύγων που δεν έχουν πια να πουν τίποτε. Να καταγράψω κάποτε όχι τους διαλόγους τους, αλλά τις σιωπές τους, τα βουβά τους λόγια. Η σιωπή ως αρνητική διάσταση της λέξης.

Μichelangelo Antonioni
-Πέρα από τα σύννεφα-
(Μετ: Βανέσσα Λάππα)

Image Hosted by ImageShack.us
ΕΦΥΓΕΣ ΝΩΡΙΣ

Έφυγες νωρίς, ούτε που πρόλαβα ν’ αρχίσω
Έφυγες νωρίς, μα είχα κι άλλα να σου πω
Λόγια μυστικά, την άλλη όψη σου ν’ αγγίξω,
λόγια μαγικά από έναν κόσμο μου κρυφό

Ποιος φωνάζει, ποιος πληγώνει τη σιωπή;
Τι να θέλει να μου πει...

Έφυγες νωρίς και όλα μείνανε στη μέση
ό,τι και να πω, ακροβασία στο κενό

Σταμάτης Σπανουδάκης / Αντώνης Ανδρικάκης
permalink

0 Comments:

Δημοσίευση σχολίου

Links to this post:

Δημιουργία Συνδέσμου

<< Επιστροφή στην αρχική σελίδα